Stuttgart, 11. April 2006. Nur ein Fünftel der Deutschen befürwortet einen größeren Einfluss der Europäischen Union, für zwei Fünftel der Deutschen ist er derzeit schon zu groß. Dies geht aus Europas größter Verbraucherstudie „Reader’s Digest European Trusted Brands“ hervor. Das meiste Vertrauen bringen die Deutschen der EU in der Sicherheitspolitik entgegen, das geringste in der Beschäftigungspolitik.

 

Ein großer Teil der Deutschen betrachtet die Europäische Union mit Skepsis. 39% wünschen sich einen geringeren Einfluss der EU, während es 36% beim heutigen Einfluss der EU belassen möchten. Nur 20% der Befragten haben sich für einen größeren Einfluss der Europäischen Union in Deutschland ausgesprochen. Die Gründe für das eher negative Votum: 87% der Deutschen finden, dass es in der Europäischen Union zuviel Bürokratie gibt. 83% meinen, dass die Subventionen nicht fair verteilt werden – der höchste Wert im Vergleich zu allen anderen Ländern. 79% sehen zudem die Zahlungen Deutschlands an die Europäische Union als zu hoch an. Kein Wunder, dass 62% der Deutschen eher der Bundesregierung vertrauen als der EU-Kommission. 72% sprachen sich gegen einen EU-Beitritt der Türkei aus.

 

Zum geringen Vertrauen in die EU trägt auch ein Informationsdefizit bei. Fast zwei Drittel der befragten Deutschen (61%) fühlen sich nicht gut über die Europäische Verfassung informiert. 67% aller Europäer sehen dies genauso.

 

Briten, Österreicher und Finnen besonders EU-kritisch

Trotz diesen eindeutigen Aussagen stehen die Deutschen nicht an vorderster Front der EU-Kritiker. Die Fragen wurden ingesamt 25.000 Personen in 14 Ländern gestellt. Noch weniger Vertrauen bringt die Bevölkerung in Finnland, Österreich oder Großbritannien der Europäischen Union entgegen. 67% der Briten, 63% der Österreicher und 57% der Finnen wünschen sich weniger Einfluss der Europäischen Union auf ihr Land. Die Gegenposition besetzen Spanien und die noch jungen EU-Mitglieder in Osteuropa wie Polen, wo sich 71% bzw. 77% der Bevölkerung einen größeren Einfluss der Europäischen Union auf ihr Land wünschen.

 

Sicherheitspolitik top, Einwanderungspolitik flop

Bei den Deutschen punktet die Europäische Union vor allem mit der Sicherheitspolitik. Die Hälfte der Deutschen (genau 50%) bringt der Europäischen Union in Sicherheitsfragen ein „sehr großes“ bzw. „ziemlich großes“ Vertrauen entgegen. Zwei Fünftel der Deutschen (39%) sprachen sich positiv zur Handelspolitik aus. Nur 36% vertrauen der Europäischen Union in der Umweltpolitik. Bescheiden fielen die Zustimmungsquoten bei der Gesundheitspolitik (26%), Agrarpolitik (20%), Einwanderungspolitik (11%) und Beschäftigungspolitik (6%) aus.

 

Über die Studie „Reader’s Digest European Trusted Brands 2006“

Zum sechsten Mal hat das Magazin Reader’s Digest in 14 europäischen Ländern auf der Basis von unbeeinflussten Verbrauchervoten das Vertrauen in Marken und Institutionen ermittelt. Rund 26.000 Reader’s Digest-Leser, davon 7.800 in Deutschland, haben sich von September bis November vergangenen Jahres an der Umfrage beteiligt. Die Ergebnisse werden repräsentativ zur jeweiligen Altersstruktur der Bevölkerung ausgewiesen. Mehr als 130.000 Menschen beteiligten sich seit 2001 an der Befragung und machten sie so zur größten europäischen Verbraucherstudie.

 

Neben Institutionen untersucht die Studie das Vertrauen in Marken. Hier die vertrauenswürdigsten Marken Deutschlands für 30 Produktkategorien im Überblick: Abtei, Aldi, Allianz, AOL, Aral, Asbach, Aspirin, C&A, Canon, Frosch, Gerolsteiner, Haribo, Jade, Kellogg’s, Maggi, Miele, Nivea, Nokia, Odol, Persil, Rotkäppchen Sekt, Schwarzkopf, Siemens, Sparkasse, Tchibo, TUI, Visa, Vodafone, Volkswagen, Wick.

 

Wie halten es die Deutschen mit der Europäischen Union?

Antworten zu zehn ausgewählten Aussagen:

Reihenfolge  Aussage  Zustimmung Deutschland  Ablehnung Deutschland  Zustimmung Europa  Ablehnung Europa 
 1. In der EU gibt es zuviel Bürokratie.  87%  9%  83%  13%
 2. Mein Heimatland zahlt zuviel an die EU.  79%  17%  68%  27%
 3. Europa wird künftig in der Welt eine größere Rolle spielen.  66%  31%  58%  39%
 4. Ich vertraue der Regierung meines Heimatlandes mehr als der EU-Kommission.  62%  35%  56%  41%
 5. Der Euro ist eine positive Entwicklung.  42%  54%  54%  42%
 6. Die EU-Mitgliedschaft hilft Deutschland, Fortschritte zu machen.  41%  55%  49%  48%
 7. Ich bin über die geplante europäische Verfassung gut informiert.  37%  61%  30%  67%
 8. Ich unterstütze den Beitritt der Türkei zu EU.  25%  72%  29%  68%
 9. Ich sehe die Entwicklung der EU als eine Bedrohung der Kultur meines Landes.  24%  73%  35%  62%
 10. Die Subventionen werden gerecht auf die Mitgliedsländer verteilt.  13%  83%  23%  73%

Die Prozentangaben addieren sich nicht auf 100%, da nicht jeder Befragte sämtliche Fragen zum Thema Europäische Union beantwortete. Dies gilt auch für die folgende Tabelle.

 

Sollte die Europäische Union mehr Einfluss in meinem Heimatland haben?

Antworten aus 14 Ländern:

Reihenfolge  Land  Mehr Einfluss  unverändert  weniger Einfluss 
1.  Polen  77%  17%  2% 
2. Spanien 71% 20%  6% 
3.  Russland  51%  33%  10% 
4.  Portugal  51%  26%  20% 
5.  Ungarn  42%  37%  17% 
6.  Belgien  42%  34%  19% 
7. Frankreich 41%  34%  21%
8.  Tschechien  35%  36%  26% 
---  Europ. Durchschnitt  35%  31%  30% 
9.  Niederlande  25%  38%  34% 
10.  Deutschland  20%  36%  39% 
11.  Schweiz  13%  48%  33% 
12.  Österreich  10%  23%  63% 
13.  Finnland   9%  29%  57% 
14.  Großbritannien   7%  25%  67% 

 

In welchen Politikbereichen vertrauen die Deutschen der Europäischen Union?

Zustimmung in Prozent:

Reihenfolge  Politikbereich   Deutschland     Europa   
1. Sicherheitspolitik  50%  47% 
2. Handelspolitik  39%  47% 
3. Umweltpolitik 36% 46% 
4. Gesundheitspolitik  26%  43% 
5. Agrarpolitik 20% 25% 
6. Einwanderungspolitik 11%  19% 
7. Beschäftigungspolitik   6%  20% 

 

Bei Interviewwünschen und Rückfragen:

Reader’s Digest Deutschland: Verlag Das Beste GmbH

Öffentlichkeitsarbeit, Uwe Horn

Augustenstr. 1, 70178 Stuttgart

Tel. 0711/6602-521, Fax 0711/6602-160, E-mail: presse@readersdigest.de