Stuttgart, 24. Juli 2003. Deutsche Urlauber sind humorlos, oftmals unpassend gekleidet, trinken viel Bier und geben wenig Trinkgeld - sie sind aber auch
ehrlich, wohl erzogen und überaus diszipliniert. Zu diesem Ergebnis kommt
das Magazin Reader's Digest Deutschland in einer Befragung in neun
Ländern aus allen Teilen der Welt, in denen Deutsche gerne ihre Ferien
verbringen. In der August-Ausgabe sind die Ergebnisse dieses
Stimmungstrends veröffentlicht. Einer der Ratschläge für die Deutschen: "Sie
neigen dazu, sich selbst ungeheuer ernst zu nehmen. Sie sollten mal ein
bisschen heiterer sein", meint ein Mann aus Australien.

 

Wer auf Reisen geht, der kann was erleben. Wer Reisende erlebt, erfährt
noch viel mehr. Getreu dieses Mottos hatte Reader's Digest zum Beginn der
Sommerferien im Ausland nach der Meinung über deutsche Touristen gefragt. Dabei stellte sich heraus: Bestimmte Eigenschaften zeigt der deutsche Gast
offenbar in aller Welt gleichermaßen. Dazu gehört nicht nur eiserne Disziplin,
sondern auch der Mangel an Humor. "Die Deutschen sollten mehr lächeln",
sagte zum Beispiel eine Thailänderin. Briten, Spanier und Polen halten die
Deutschen gar für gänzlich humorlos. Schlechte Kritiken gab es auch für das
Modebewusstsein. Zwar würden die Deutschen durchweg gute Qualität
tragen, sie seien aber nicht sonderlich modisch gekleidet. Vor allem die
Gewohnheit deutscher Männer, Socken in Sandalen zu tragen, sorgt im
Ausland immer wieder für Kopfschütteln. "Ich hasse diese Mode", meinte ein
Spanier - nach dem Motto: Die Deutschen müssen ihre Nationalität doch nicht
gleich mit den Füßen zur Schau stellen.

 

Aber es gibt noch andere Markenzeichen, an denen Deutsche offenbar
schnell erkannt werden. Sie sind nicht nur groß und blass. Sie stehen auch
für lautes Reden und reichlichen Bierkonsum sowie für Geiz beim
Trinkgeldgeben. So sagte ein Fremdenführer bei der Umfrage im
südafrikanischen Kapstadt: "Wenn morgens die Touren verteilt werden, will
niemand die Deutschen übernehmen. Sie sind ausgesprochen geizig." Indes,
mit Deutschland verbindet man auch positive Merkmale. Dazu zählen die
Qualität der hier hergestellten Produkte, den Fleiß bei der Arbeit und die
Ordnung. Auf manchen wirkt die Verbindung von übergroßem Ernst und
Ehrgeiz jedoch leicht wie Arroganz. "Oft hat man den Eindruck, die Deutschen
glauben, sie seien die wichtigsten Menschen auf der Welt", kritisierte ein
Taxifahrer aus Warschau. Andere bewerten diese Tugenden deutlich
positiver und loben die Verlässlichkeit sowie die gute Erziehung der
Deutschen. "Ich weiß immer, wann ich mit Deutschen spreche. Die Japaner
sind die höflichsten, aber gleich danach kommen die Deutschen", so ein
junger Brite.

 

Das Magazin Reader's Digest ist die meistgelesene Zeitschrift der Welt. Sie
erscheint in 19 Sprachen und 48 Ausgaben, erstellt von knapp 30
Redaktionen auf fünf Kontinenten. Die deutsche Ausgabe von Reader's
Digest, die von der Redaktion in Stuttgart erstellt wird, erscheint mit einer
Auflage von über 1,0 Mio. Exemplaren. Für die Befragung machten sich
Journalisten von Reader's Digest in Australien, Polen, Thailand, Frankreich,
Brasilien, Großbritannien, Mexiko, Südafrika und Spanien auf und interviewten
insgesamt 63 Einheimische. Ziel war es nicht, repräsentative Ergebnisse zu
erzielen, sondern Stimmungstrends einzufangen.

 

Für weitere Informationen zu diesem Reader's Digest-Thema stehen wir
Ihnen gerne zur Verfügung. Die August-Ausgabe von Reader's Digest
Deutschland ist ab 28. Juli an zentralen Kiosken erhältlich.

 

Kontakt:
Reader's Digest Deutschland: Verlag Das Beste GmbH, Öffentlichkeitsarbeit,
Augustenstr. 1, D-70178 Stuttgart, Tel. +49 (0)711 / 6602-521,
Fax +49 (0)711 / 6602-160
E-Mail: presse@readersdigest.de