Readers Digest verleiht Dr. Peter Eigen, Gründer und Vorsitzender von
Transparency International, Berlin den Titel
Europäer des Jahres 2004
Reader's Digest has named Peter Eigen, founder and chairman of
Transparency International, European of the year 2004.

 
Fotos in Druckqualität stellen wir Ihnen gerne zur Verfügung:
presse@readersdigest.de
If you wish high resolution files, please e-mail to presse@readersdigest.de
 

Reader's Digest Preisverleihung "Europäer des Jahres", li.: Pascal Lamy (EU-Handelskomissar, Brüssel), re.: Dr. Peter Eigen (Gründer und Vorsitzender von
Transparency International),
Landesvertretung Baden-Württemberg, 8. Januar 2004, Berlin, Deutschland

Reader's Digest has named Peter Eigen (right), founder and chairman of Transparency International, European of the year 2004, left: EU commissioner for trade Pascal Lamy presented the award. The award ceremony took place in the permanent representation of the State of Baden-Wuerttemberg on January 8th 2004 in Berlin, Germany  

  

Reader's Digest Preisverleihung "Europäer der Jahres", li.: Prof. Dr. Rudolf Hickel, re.: Alfred Biolek

left: Prof. Dr. Rudolf Hickel, right: Alfred Biolek 

Streitgespräch über "Ethisches Wirtschaften - Korruption: (k) ein notwendiges Übel?".
Von links nach rechts: Andreas Scharf, Chefredakteur Reader's Digest Deutschland, Pascal Lamy, EU-Handelskommissar, Peter
Eigen, Gründer und Vorsitzender von Transparency International, Prof. Rudolf Hickel, Universität Bremen

Debate about corruption. From left to right: Andreas Scharf, Editor in Chief Reader's Digest Germany, Pascal Lamy, EU trade commissioner, Peter Eigen, founder and chairman of Transparency International, Prof. Rudolf Hickel, University Bremen 

Reader's Digest Preisverleihung "Europäer der Jahres", Werner Neunzig (Managing Director und Geschäftsführer Reader's Digest
Deutschland)

Werner Neunzig (Managing Director Reader's Digest Germany) 

  

Reader's Digest Preisverleihung "Europäer der Jahres", Conrad Kiechel (Redaktionsdirektor Reader's Digest International)

Conrad Kiechel (Editorial Director Reader's Digest International) 

  

Reader's Digest Preisverleihung "Europäer der Jahres", Pascal Lamy (EU-Handelskomissar, Brüssel)

Pascal Lamy (EU commissioner for trade) 

  

Reader's Digest Preisverleihung "Europäer der Jahres", Werner Neunzig (Managing Director und Geschäftsführer Reader's Digest
Deutschland) im Gespräch mit der Verlegerin Friede Springer (Axel Springer AG)

Reader's Digest award ceremony "European of the year: Werner Neunzig (Managing Director of Reader's Digest Germany) in talks
with publisher Friede Springer (Axel
Springer AG) 

  

Reader's Digest Preisverleihung "Europäer der Jahres", Landesvertretung Baden-Württemberg, 8. Januar 2004, Berlin, Deutschland

Reader's Digest has named Peter Eigen, founder and chairman of Transparency International, European of the year 2004, permanent representation of the State of Baden-Wuerttemberg on January 8th 2004 in Berlin, Germany 

  

Reader's Digest Preisverleihung "Europäer der Jahres", v.l.n.r.: Andreas Scharf (Chefredakteur Reader's Digest), Pascal Lamy (EU-Handelskomissar, Brüssel), Dr. Peter Eigen (Gründer und Vorsitzender von Transparency International) und Prof. Dr. Rudolf Hickel

Reader's Digest award ceremony "European of the year" (from left to right): Andreas Scharf (Editor in Chief Reader's Digest Germany, Stuttgart), Pascal Lamy (EU
commissioner for trade, Brussels), Dr. Peter Eigen (founder and chairman of Transparency International) and Prof. Dr. Rudolf Hickel (University of Bremen)

  

Reader's Digest Preisverleihung "Europäer der Jahres", v.l.n.r.: Werner Neunzig, Pascal Lamy, Dr. Peter Eigen, Conrad Kiechel und
Rudolf Hickel

from left to right: Werner Neunzig, Pascal Lamy, Dr. Peter Eigen, Conrad Kiechel and Rudolf Hickel